Lyrics: Hironobu Kageyama
Composition: Yohgo Kohno
Arrangement: Yohgo Kohno
Fire a rocket into the cosmos' ring, come on!
A formidable enemy is calling me
My heartbeat is about to explode, get on!
I'm ready, sound the gong!
My burning heart won't lose to anybody
That's right, let's try, be fight, believe in yourself
My iron heart never says die
That's right, let's fly, be wild, until we encourage them
Higher, yeah, higher, we can fly higher, so
Throw your fists up at the big sun and shout!
V I C T O R Y
Three, two, one, zero, never give up! Oh yeah!
Break through the era's wasteland
And follow your strong will
Carve a metal beat into the world
Bright red fighting spirit is always
In the strongest name
In the testimony of the soldiers who fly through the galaxy, their emblem of courage
Without even changing your breathing, fire an electric shot, try to attack!
I'm calling you, welcome
Get on the technique that can drill into a steel body!
It's going to explode, raise your skill!
My burning soul doesn't know fear
That's right, let's try, be fight, whatever the situation
My iron soul doesn't show its tears
That's right, let's fly, be wild, just keep looking ahead
Move ahead, yeah, move ahead, keep your eye on the real fight
In the wind that presses against you, overcome your limits!
V I C T O R Y
Three, two, one, zero, never give up! Oh yeah!
The door to another dimension has been broken through
Free your destiny
In the galaxy, let a new history be written!
Believe in a new day, don't give up
However many times you stand
The shape of the brave men who create the future, their emblem of flames
Break through the era's wasteland
And follow your strong will
Carve a metal beat into the world
The door to another dimension has been broken through
Free your destiny
In the galaxy, let a new history be written!
Break through the era's wasteland
And follow your strong will
Carve a metal beat into the world
Believe in a new day, don't give up
However many times you stand
The shape of the brave men who create the future, their emblem of flames
Japanese lyrics source: http://www.techno-jp.com/yoshiki/kasi/JAM%20project/VICTORY.htm
I found these lyrics via a Google search. If they happen to be wrong, my translation may be wrong too.
Saturday, December 29, 2007
Victory - JAM Project (translation)
Posted by human_wreckage at 11:05 PM
Labels: jam project, lyrics, translation
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment