1/16
First broadcast of the year
"Umasugi Wave"
[pic]
recording.
This show has been on for one year, thanks to you.
I'm shy, but I've finally gotten used to it.
...Took long enough!
But I'm really grateful to my co-stars Sugita-kun and Aizawa-san.
Good thing they're good people. (LOL)
[pic]
Sponsors, staff and members, Kami-sama who always rushes to help us even though he's busy, and the listeners, please support "Umasugi WAVE" in its second year. <(__)>
Anyway, after the radio recording, I went to Lantis's New Year's Party.
Our precious demon, Matsuu's, skirt was like this.
[pic]
(LOL)
Look! You did something you never do and made it snow!
Goodnight!
1/17
JAM rehearsal
Today too
[pic]
I sang a lot. (^・^)/
The more I rehearse, the greedier I get.
Once I've taken care of one task, I can see the next one.
That just keeps repeating.
Up until now, I've gotten into a lot of things besides music.
And I felt like I could get those things done by myself.
Music is the only thing that I can't comprehend, even now, no matter how much I do it.
I can't find the answers.
There's no end.
If I could understand it by myself, I might have quit singing a long time ago.
But, my singing ability still has a long way to go.
But it's okay if I keep singing. (^_^)v
I'm grateful that I can sing songs I love!
Today was our engineer Kondoh-chan's birthday. I owe a lot to her both solo and with JAM.
[pic]
Happy birthday!
She always spends so much time on details that she cuts into her sleeping time. Thank you so much.
We still depend on you.
Please support us! (^o^)/
Goodnight.
Tuesday, February 5, 2008
Masaaki Endoh Diary Update - 1/16/2008, 1/17/2008
Posted by human_wreckage at 2:58 AM
Labels: diary, masaaki endoh, translation
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment